Diccionari anglès-català: «cap de cursa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cap de cursa»

cap de cursa mf 

esports 
  1. leader | leading rider [⇒ horse racing/cycling/motor]
Exemples d’ús (fonts externes)
The head of the race reached Igualada in less than 3 hours, 90 kilometers from the start. El cap de cursa ha arribat en menys de 3 hores a Igualada, a 90 quilòmetres de sortida.
Font: HPLT
Even in a race situation, the race marshal may or may not have the legal authority to decide what is considered unacceptable welfare. Fins i tot en el transcurs d’una carrera, el Cap de Cursa pot tenir l’autoritat legal o no per decidir què es considera benestar inacceptable.
Font: NLLB
Oscar has fallen behind with 30 km to go, but has re-entered the group; he has finally dropped from the head of the race with 15 km to go. Òscar s’ha quedat enrere a 30 km de meta, però ha tornat a entrar al grup; finalment s’ha despenjat de cap de cursa a 15 km de meta.
Font: AINA
Each race is one more step towards your goals. Cada cursa és un pas més cap als teus objectius.
Font: MaCoCu
The most important thing is that we finished near the front of the race, even though we lacked power, especially in the line is where we have suffered more. El més important és que hem acabat molt a prop del cap de cursa, tot i que ens ha faltat potència, sobretot en la recta és on més hem patit.
Font: NLLB
The international body, in a gesture of absolute confidence towards the Organizing Committee, assigned this task to the Technical Team of the World Cup Finals led by Jordi Pujol, the event’s Race Director. L’ens internacional, amb un gest d’absoluta confiança cap al Comitè Organitzador, va derivar aquesta missió a l’equip tècnic de les Finals de la Copa del Món que encapçala Jordi Pujol, cap de cursa de l’esdeveniment.
Font: NLLB
It runs for and maintains a south-easterly direction for most of its course. La major part de la seva cursa corre mantenint una direcció cap al sud-est.
Font: Covost2
The race also includes a fun run. A la cursa també s’inclou una cursa popular.
Font: Covost2
Running the ridge along Cap de l’Ovella is considered the highlight of the race. Córrer la carena al llarg del Cap de l’Ovella es considera el més destacat de la cursa.
Font: MaCoCu
The main objective is to enjoy a family weekend within the framework of a mountain race. L’objectiu principal és gaudir d’un cap de setmana en família dins el marc d’una cursa de muntanya.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0